„Die Schneekönigin – Kristall aus Eis und Blut“ von C.E. Bernard aus dem penhaligon Verlag ist eine Adaption, welches an das Original von Hans Christian Andersen angehaucht ist. Und der Verlag hat sich vor einigen Jahren gedacht, dass man doch altbekannte Märchen wieder auferlegen könnte, um diese zu modernisieren. Es haben schon einige Autoren es gewagt dies zu tun und jetzt hat es auch die deutsche Bestseller-Autorin ihr Glück in die Hand genommen und ihr Bestes gegeben.

C. E. Bernard hat bereits schon zwei Reihen herausgebracht und beide sind noch dazu im penhaligon Verlag erschienen, nämlich ihre „Palace-Saga“ und die „Wayfire“ Trilogie. Ich selbst habe bisher nur die ersten beiden Bände ihrer Palace Reihe gelesen gehabt und fand die schon mega. Jetzt war mal das Einzelband von der Schneekönigin dran und ich wurde wieder nicht enttäuscht.

Das Cover ist recht einfach gehalten mit den Umrissen, die die Schneekönigin darstellen soll. Da diese Geschichte sehr düster ist passt das sehr gut. Der schwarze Farbschnitt gibt dem Ganzen etwas ganz besonderes noch dazu. Das innere des Buchdeckels ist sooooooo schön gestaltet und das gefällt mir auch sehr gut, vor allem die speziellen Textstellen, die etwas über die Story preisgeben. Ich werde aus der Sicht von Greta (Ich-Perspektive) durch dieses Buch, das mich ins Jahr 1842 und nach Norwegen bringt, geführt. Mir ist das aber nicht sofort aufgefallen, sondern erst etwas später, aber das hat meinem Lesefluss keinen Abbruch getan, aber diese ganzen Unterschiede zu unserer heutigen Zeit fällt einem schon auf.

Die Burgherrin Greta bangt um ihren kleinen Sohn Unik (2 Jahre),  denn er kann nur allein durch die Schneekönigin gerettet werden. Sie macht sich auf eine ungewisse und gefährliche Reise auf; tut alles für ihn zu retten, egal was es sie auch kosten mag. Das Opfer, welches sie dafür bringen muss ist enorm, denn sie muss alles hinter sich lassen. Keiner weiß, wie es ausgehen wird. Diese junge Frau ist sehr mutig, ehrgeizig, einfach eine Kämpferin und sehr gute Mutter voller Liebe. Sie muss sich drei Prüfungen unterziehen, damit sie ihr Ziel ihren Sohn zu retten erreichen kann. Es war für mich sehr überschaubar und null vorhersehbar. Der Spannungsbogen war sehr hoch und zog sich über das ganze Buch.

Die Autorin hat mit ihrer eigenen Version eine düstere, spannende und fesselnde Geschichte kreiert. Ihr Schreibstil ist locker-leicht, wie auch die Grundidee, Handlung und Entwicklung so zu machen, sehr gut. Da ich das Original von Hans Christian Andersen nicht kenne, kann ich dazu nicht viel sagen, ob darin was eingebaut wurde oder eben nicht. Die ganze Atmosphäre hierin war sehr besonders, unergründlich und voller Gänsehautmomenten. Diese mittwinterliche Kälte, die hier herrschte kennt man nicht anders von Norwegen und sie war sehr spürbar, wie auch diese negativen Vibes, welche von der Schneekönigin selbst ausgingen.